Я заснула – я заснула)) — запись пользователя Ольга (id1035695) в сообществе Зачатие в категории Ждем дня Х (Признаки беременности / Тесты)

Я заснула — Перевод на английский — примеры русский

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Я заснула в метро вчера вечером.

Я заснула, и мужчина из моего сна снова попытался убить меня.

Look, I fell asleep and that man from my dream, he tried to kill me again.

Я заснула, проснулась, и она пропала.

Я заснула, а она исчезла.

Когда я заснула на диване с книжкой, она накрыла меня одеялом.

When I fall asleep on the couch after reading, she covers me over with a blanket.

Хорошо, посиди со мной, чтобь я заснула

.

Я заснула, а когда проснулась, тебя не было.

Я заснула в час истории в библиотеке, и проснулась здесь.

Я заснула, смотря «Амели».

Я заснула, пока ждала его.

Я заснула, и мне приснился Сулейман Великолепный.

Я заснула в постели Джимми где-то в 2 часа ночи.

Он был здесь когда я заснула.

Мистер Черч,

я заснула прямо в кресле.

Однажды, путешествуя ночью, я заснула на пассажирском сидении.

Once, traveling at night, I fell asleep in the passenger seat of a moving car.

На самом деле, я заснула через пять минут.

Однажды я заснула, а он нарисовал красивейшего дракона на моей руке.

One day I fell asleep, and he drew this beautiful dragon on my arm.

Я не знаю, я заснула.

Видимо, он ушёл, когда я заснула.

Мой брат сел рядом со мной, и я заснула.

Я ЗАСНУЛА — перевод на английский c примерами предложений

Показать ещё примеры для «i fell asleep»…

Как я заснула, он вышел, а вернулся на рассвете, весь в крови.

After I fell asleep he went out. He came back near dawn, soaking in blood.

Хорошо, что я заснул.

Lucky I fell asleep.

Я заснула, и мне приснился Сулейман Великолепный.

I fell asleep thinking of Suleymaniye the Magnificent.

Что я заснула за рулем, и увидела, как женщину, которую я даже не знаю, убили?

That I fell asleep at the wheel, and saw a woman I don’t even know, killed?

На самом деле, я заснула через пять минут.

Really, I fell asleep within five minutes.

разбудите меня, если я засну.

Wake me up if I fall asleep.

Хорошо, посиди со мной, чтобь* я заснула.

Yes, stay with me until I fall asleep.

Если я засну, ты сделаешь это?

If I fall asleep, will you begin again?

Потом я засну, чтобы видеть сны

Then I fall asleep to dream

Просто останься, пока я засну.

Just stay until I fall asleep.

Если я засну, мне конец.

If I fall asleep, I’m done for.

Можешь подождать, пока я засну?

Could you just-— Could you just stay until I fall asleep?

И совсем не смешно, после того, как я заснул.

And no funny stuff after I fall asleep.

Я заснула на 10 минут… И ты въехал в дерево?

I fall asleep for 10 minutes… and you plow the car into a tree?

Когда я засну, ты должна будешь уйти.

When I fall asleep, you gotta go.

— Не дай мне заснуть.

— Don’t let me fall asleep.

Почему, почему ты позволил мне заснуть?

Why? Why did you let me fall asleep?

-Как ты мог позволить мне заснуть?

-You let me fall asleep?

Почему ты дал мне заснуть?

Why’d you let me fall asleep?

Чарли, я, я сказала, пожалуйста, не дай мне заснуть.

Charlie, l-I-I-I said please, please don’t let me fall asleep.

Я понятие не имел, что лекарства от гиперактивности заставят меня заснуть.

I had no idea the hyperactivity meds Would make me fall asleep.

Не дай мне заснуть.

Don’t let me fall asleep.

Показать ещё примеры для «me sleep»…

Он помогает мне заснуть.

— I know. It helps me sleep.

Не дай мне заснуть…

Don’t let me sleep…

Пол помогает мне заснуть

Paul helps me sleep.

Ты не должен был позволить мне заснуть.

You shouldn’t have let me sleep.

И говорила, что оно поможет мне заснуть.

She said it would help me sleep.

Место, где я прошел, место, куда я мочился, место, где я заснул…

The place I walked, The place I peed, The Place I slept … can you see them all, Huazi?

Той ночью я заснула в доме, построенном моим отцом.

That night, I slept in the house my father built.

Нет, я заснул здесь и проснулся только в 2 часа ночи. Я подумал, что ты ушел домой.

No, I slept in here until I woke up at 2 a.m. I figured you had gone home.

Я заснул в одежде.

I slept in my clothes.

Я заснул.

I slept.

Как в тот раз, когда я заснул в бассейне.

Like that time I slept in the pool.

Только не говорите мне что я заснул!

Don’t tell me I went off to sleep!

До того, как вы приехали сюда сегодня, я волновалась по поводу того, что могло бы произойти в моем доме после того, как я засну сегодня вечером. Теперь, кажется, я немного волнуюсь по поводу того, что не происходит.

Before you got here, I was worried about what might be going on after I went to sleep tonight and now I seem to be a little worried about what’s not going on.

Последнее что я помню то, что я заснула в своей кровати и утром проснулась.

The last thing I remember is going to sleep, and then I woke up in my bed.

То, что прописал мне мой доктор не помогало от боли и то , что я принимала не помогало мне заснуть.

And my doctors weren’t able to address the pain issue, or the lack of sleep that I was getting.

Если я засну, что я увижу, когда проснусь?

If I sleep, what will I find when I wake up?

А если я засну, то уже не проснусь.

And if I sleep, that I never wake up.

Я обещал ей давать доллар каждый раз, как я засну здесь.

I promised to give her a buck each time I sleep here

Как я засну, сынок?

How would I sleep?

Я заснула.

I was sleeping.

— Я заснул и не заметил, что ты пропала.

I was sleeping, I didn’t notice you’d disappeared.

И в ту единственную ночь, когда кого-то убивают — я заснул.

The one night that there’s a murder, and I was sleeping.

Это было так здорово, что когда я заснула, мне приснилась радуга.

He sang, he sang, he sang, it was sweet, and when I was asleep, I dreamed about rainbows.

Показать ещё примеры для «i was asleep»…

Там света нет. Пусть они посмотрят пробки, потому что они постоянно ходят с фонариками, и я заснуть не могу.

The lights are off and they must be looking for a fuse box, ’cause them flashlights, they’re keeping me awake.

Показать ещё примеры для «me awake»…

Я Заснула (Ya Zasnula) ▷ Translation In English

Я ЗАСНУЛА IN ENGLISH

Click english translation to filter results

i fell asleep i went to sleep


Examples of using «Я Заснула» in a sentence and their translations

На самом деле, я заснула через пять минут. Really, i fell asleep within five minutes. Рэймонд, я заснула. Кажется, я заснула, Прошлой ночью, я заснула в своем кабинете. Last night, i fell asleep in my office. Я заснула, проснулась, и она пропала. I went to sleep, woke up, it was gone. Я заснула, а когда проснулась, тебя не было%. I fell asleep, and when i woke up, you were gone. Я заснула на совещании и свалилась со стула. I fell asleep at the meeting and, uh, toppled out of my chair. Я заснула в час истории в библиотеке, и проснулась здесь. I fell asleep at story hour at the library, and i woke up here. Я заснула в постели джимми где-то в 2 часа ночи. I fell asleep in Jimmy’s bed about 2:00 a.m. Я заснула в моей квартире. I fell asleep in my quarters. Мой брат сел рядом со мной, и я заснула. My brother sat with me and i fell asleep. Видимо, он ушёл, когда я заснула. He must have left. i fell asleep. Я заснула и не заметила пожара. I fell asleep and wasn’t aware of the fire. Боже мой, не могу поверить, что я заснула. Oh my god, i can’t believe i fell asleep. Да, но перед тем как я заснула. Yes, but before i fell asleep. Я была измотана и я заснула рано. I was exhausted and i fell asleep early. После того, как дойл отобрал у меня дочь… я заснула. WHEN DOYLE TOOK ME FROM MY DAUGHTER… i WENT TO SLEEP. Потом я заснула. Той ночью я заснула в доме, построенном моим отцом.

я заснула — Translation into English — examples Russian

These examples may contain rude words based on your search.

These examples may contain colloquial words based on your search.

Он был здесь когда я заснула.

Мистер Черч, я заснула прямо в кресле.

Все что я знаю, он был со мной в постели прошлой ночью, когда я заснула.

После того, как Дойл отобрал у меня дочь… я заснула.

Когда я заснула на диване с книжкой, она накрыла меня одеялом.

When I fall asleep on the couch after reading, she covers me over with a blanket.

Хорошо, посиди со мной, чтобь я заснула.

Однажды, путешествуя ночью, я заснула на пассажирском сидении.

Once, traveling at night, I fell asleep in the passenger seat of a moving car.

На самом деле, я заснула через пять минут.

Однажды я заснула, а он нарисовал красивейшего дракона на моей руке.

One day I fell asleep, and he drew this beautiful dragon on my arm.

Я не знаю, я заснула.

Видимо, он ушёл, когда я заснула.

Мой брат сел рядом со мной, и я заснула.

Когда я заснула на работе… это ты накрыл меня… моим свитером.

When I fell asleep working… the person who covered me with my own you.

Прошлой ночью, я заснула в своем кабинете.

Я была измотана и я заснула рано.

Да, но перед тем как я заснула

Я уверена, что я заснула, когда мы еще были на земле.

I’m-I’m pretty sure I fell asleep when we were still on the ground.

Он был здесь перед тем как я заснула, но я услышала шум и когда вышла на палубу я увидела как уплывает его тело.

(Vanessa) He was here when I fell asleep, but I heard a noise, and when I got to the deck, I saw his body floating away.

Нет. Она была здесь когда я заснула и исчезла когда я проснулась.

И потом, случилось то, что я заснула, а когда я проснулась, его уже не было.

And then what happened was I fell asleep, and when I woke up, he was gone.

Девушка описала, что происходит в наших спальнях в жару, и вы прыснете со смеху, узнав себя

Ребята, мы вкладываем душу в AdMe.ru. Cпасибо за то,
что открываете эту красоту. Спасибо за вдохновение и мурашки.
Присоединяйтесь к нам в Facebook и ВКонтакте

Александра Петуховская живет в Польше вместе с мужем, кошкой и собакой, говорит на 4 языках и пишет о том, каково это — быть феминисткой, чайлдфри, либералом и эмигрантом в одном лице. Несмотря на то, что это не всегда просто, некоторые ее тексты невозможно читать без улыбки, особенно этот, про жару.

Мы в AdMe.ru сначала посмеялись, читая рассказ Александры, потом показали его своим котанам и песелям со словами «Видали, тут про вас пишут», а потом решили поделиться им с вами. Самое то в жаркую погоду.

Где-то между часом и двумя ночи мы ложимся спать. Я говорю мантру «Жарко-жарко-жарко, как же тут, блин, жарко», а муж говорит мантру «Мне вообще-то завтра на работу вставать». Собака залезает под кровать, а кошка ходит по кухне. Я ворочаюсь, задыхаюсь, раскидываю руки и ноги и чувствую, как мое тело плавит матрас. Так проходит час или полтора. Я начинаю впадать в слабый сон.

Собака понимает, что вот он — ее момент, я больше не ворочаюсь, и запрыгивает к нам на кровать. Она ложится в районе наших ног животом кверху, упираясь при этом жилистыми лапами в мою ногу. Я говорю, что запрыгивать к нам на кровать не надо, потому что собака мохнатая, теплая и царапает когтями. Собака говорит: «Ну попробуй меня выкинуть», и я начинаю выдавливать из кровати аморфную собакоподобную массу, у которой нет лап (они предусмотрительно прижаты) и которую не за что подцепить. У этой массы есть только удвоившийся по отношению к дневному вес.

Наконец я допинываю собаку до края кровати, и она шлепается вниз. «Это ничего, — говорит собака. — Ты, наверное, перепутала меня с какой-то другой нежеланной собакой, я сейчас еще попробую залезть». Цокая когтями, собака обходит кровать и залезает на нее еще раз, стараясь не задевать мои ноги. «Я все равно не хочу с тобой спать», — говорю я и медленно спинываю ее, пока не услышу «бух» и цокот приземлившихся когтей. Собака говорит, что она была обо мне лучшего мнения, и заходит со стороны мужа. Я изгибаюсь по диагонали и выпинываю собаку из-за мужниных ног. Собака предлагает внести соскок с кровати в олимпийскую программу. Я предлагаю всем поспать. Собака удаляется под кровать и обиженно вздыхает и кряхтит оттуда.

Муж говорит, что он меня очень любит и нам надо слиться в объятии. Я говорю мужу, что обниматься в такую жару смерти подобно, и пытаюсь отвратить его от этой затеи. Муж просыпается и спрашивает, зачем я его бужу, ему вообще-то завтра на работу вставать.

Кошка грудным голосом говорит, что ей не хватает ночных развлечений. Она сейчас нам покажет, как это делается, и мы, так и быть, можем присоединяться. Кошка показательно гарцует пару раз туда-сюда с топотом копыт. Я говорю кошке, что никто к ней присоединяться не станет, все хотят спать. «Ну и ладно тогда, — говорит кошка, — я обиделась». И взлетает на кухонный шкаф под потолком. Минут через пять она бросается вниз на холодильник, как опозоренная девица в горное ущелье. Звук такой, как будто падает мешок крупы. «Я кое-что забыла сделать там, внизу», — говорит кошка и идет в ванную. Там она окапывается в гравии (на самом деле это бентонитовая глина). Я говорю кошке: «Ты уже все закопала!» «Что? Я не слышу», — говорит кошка, разбрасывая гравий вокруг себя. Я говорю: «Ты уже закопала!» «Не могу разобрать, что ты говоришь», — отзывается кошка, шаркая когтями по пластику. Я говорю: «Закопала уже!» «Не слышу тебя», — говорит кошка, шаркая когтями по плетенной из бамбука тумбочке. Потом она выходит из ванной и говорит: «Так что ты говорила-то?» Я говорю: «Закопала!» Кошка говорит: «А, ну я так и подумала. Но я вернусь на всякий случай и еще немного поскребу». Кошка возвращается в ванную и говорит: «А как чудесно точить когти об эту тумбочку!»

Муж говорит, что он нашел удивительное положение тела, в котором можно издавать такие звуки, как свист, треньканье, сипенье или рык. Я говорю мужу, что ему надо перевернуться на бок. Муж говорит, что ему вообще-то завтра на работу вставать.

Собака говорит, что на пустой желудок ей не спится, и, цокая когтями, идет на кухню. Там она окапывается в гравии (на самом деле это сухой корм). Она подцепляет его ртом, и не вошедшие в собаку остатки гулко падают в пустую металлическую миску. Затем, влажно шлепая, собака пьет воду и прикидывает, войдет ли в нее еще немного гравия. «Я попробую», — говорит собака. Затем она снова возвращается под кровать, и у нее получается заснуть. Во сне собака видит нехороших людей, которых надо отогнать. Лаять во сне собаке не удается, и она говорит просто «Вуф. Вуф. Вуф». Я говорю собаке, что ей это снится и нечего тут вуфкать. Собака замолкает, и ей начинает с

Можно ли похудеть, если много спать? 10 самых интересных вопросов про сон

Проблемы со сном не только мешают энергично работать и позитивно смотреть на жизнь, но и порой приводят к трагедиям — стоит вспомнить хотя бы множество автомобильных аварий, произошедших по вине водителей, которые вовремя не отдохнули, а потом заснули за рулём автобуса или фуры.

До сих пор сон остаётся одним из самых загадочных состояний человеческого тела. Лайф составил список самых интересных вопросов об этом и задал их профессиональным сомнологам.

Все говорят, что спать надо по 8 часов в сутки. Я сплю именно столько, но всё равно плохо себя чувствую. Что не так?

Причин может быть несколько. Во-первых, не стоит забывать, что общепринятые стандарты подходят далеко не всем и каждому. Спать 8 часов в сутки — это как средняя температура по больнице. Это значит, что кому-то, для того чтобы быть бодрым, нужно спать 8 часов, кому-то 7, кому-то 9. Важно запомнить, что в идеале сон должен длиться не больше 9 часов в сутки и не меньше 6.

Почему такие рамки? Про недостатки недосыпа уже многие знают — чем меньше спишь, тем меньше сил и, соответственно, здоровья. Как рассказали сомнологи, пересып тоже очень вреден. Если каждый день спать по 10 часов, то это может грозить плохим обменом веществ, потерей энергичности и, кроме всего прочего, у человека может развиться сахарный диабет и сердечная недостаточность.

— Кроме того, есть определённые хронотипы — совы (те, кто поздно ложится и поздно просыпается), жаворонки (те, кто рано ложится и рано встаёт) и промежуточные хронотипы. Если вы заставите «сову» спать по 4 часа в сутки и при этом рано вставать, то это будет серьёзный стресс для организма. В то же время «жаворонки» гораздо легче это смогут перенести, хотя всё равно даже для них этого будет маловато, — говорит Александр Пальман, сомнолог, заведующий сомнологической лабораторией Университетской клинической больницы № 1 Первого МГМУ им. И.М. Сеченова.

Фото: © Pixabay/StockSnap

Ещё один интересный момент: важно не только то, сколько человек спал, но и как он спал. Чтобы хорошо высыпаться, кровать должна быть удобной, постельное бельё — чистым, помещение — проветренным.

И, наконец, вы можете не высыпаться даже за 8–10 часов, если у вас есть серьёзные проблемы со здоровьем. Существуют разнообразные заболевания, о которых человек может даже не знать, потому что их симптомы проявляются как раз тогда, когда он спит. Самое распространённое нарушение — апноэ. Это когда во время сна происходит остановка дыхания. За ночь дыхание может останавливаться сотни раз.

Люди с апноэ физически не в состоянии выспаться — у них не глубокий сон, а поверхностный и рваный (организм всё время борется за дыхание). Примерно в 12% случаев апноэ приводит к смерти от инфаркта, инсульта и других заболеваний.

Во сколько на самом деле нужно ложиться спать?

— Без разницы! — отвечает сомнолог Александр Пальман. — Главное, нужно ложиться и вставать в одно и то же время. Даже если человек, к примеру, работает дома, удалённо, и ему комфортно ложиться в 3 часа ночи и вставать в 11 утра, и при этом он хорошо себя чувствует, то значит, это для него идеальный вариант.

Иногда я сплю 4 часа и высыпаюсь, а иногда 10 часов — и весь день чувствую себя абсолютно разбитым. Почему?

Фото: © Pixabay/Wokandapix

Ситуация достаточно распространённая. Это может происходить по многим причинам (частично мы их перечислили ранее). Большое влияние оказывают ещё два фактора — погода и настроение.

Если вы очень зависите от перемены погоды, то в день, когда будут зафиксированы перепады атмосферного давления, скроется солнце, будут магнитные бури, независимо от того, сколько часов вы проспите, вы всё равно будете чувствовать себя неважно.

— Эмоциональный фон тоже очень влияет на то, будете ли вы чувствовать себя энергично в течение дня. Влюблённый юноша может поспать три часа и проснуться абсолютно бодрым и счастливым. А человек, у которого произошло какое-то несчастье, может либо вообще не заснуть, либо проспать хоть 12 часов и всё равно он будет чувствовать себя совершенно разбитым, — говорит сомнолог.

Правда ли, что сон помогает похудеть?

Сомнологи подтверждают: плохой сон в той или иной степени способствует набору веса. Это объясняют по-разному. Одни отмечают, что изменяется нормальная секреция гормонов. Другие говорят, что человек, который не высыпается, склонен к пониженному уровню физической активности. Кроме того, плохой сон зачастую сопровождается тревогой и депрессией, а грусть и печаль люди обычно заедают, причём не брокколи, а шоколадками — это тоже приводит к набору веса.

— Нормализация сна — это не средство для похудения, а способ сделать лучше состояние организма. Здоровый сон действительно помогает улучшить качество жизни и создаёт дополнительные предпосылки, позволяющие человеку сбросить вес. Но к этому, разумеется, должно добавиться здоровое питание, спорт и отказ от вредных привычек, — объяснил сомнолог.

Почему я храплю?

Фото: © Shutterstock

Этот вопрос будет лучше переформулировать так: «Почему все мои соседи громко храпят и мешают мне жить?» Ведь свой собственный храп человек обычно не слышит. Но напоминаем, что каждый из нас в разное время может храпеть, и тоже достаточно громко. Кстати, сильный храп может достигать громкости 112 децебел (дБ — единица измерения громкости звуков). Для сравнения, 110 дБ — это звук летящего вертолёта.

Для начала стоит понять, что такое храп. Это специфический звук, который получается из-за вибрации мягких тканей гортани и глотки. Храп может возникать при определённом положении тела во время сна (например, когда голова оказывается сильно закинута назад). Почти всегда храп появляется при насморке. Самая опасная причина храпа — апноэ (остановка дыхания).

Почему у кого-то чуткий сон, а кого-то и пушкой не разбудишь?

Тут, опять же, всё очень индивидуально. Для начала стоит определить, это единичный случай или происходит постоянно. Всегда ли вы просыпаетесь от каждого шороха? Если это произошло один раз за долгое время — значит, на ваш сон повлияло какое-то событие. Например, если вы спите на новом месте, то для организма это стресс и вы можете просыпаться каждые 5 минут.

Если же такое происходит каждую ночь, то нужно серьёзно задуматься о качестве вашего сна. Порой достаточно просто поменять подушку — и сон сразу станет глубоким и спокойным, шорохи спать не помешают. Есть и более серьёзные причины.

— Существует такое понятие — энтогенная депрессия, — рассказал психиатр Андрей Березанцев. — Это когда у человека нет особых причин для развития депрессии (то есть в жизни вроде бы всё нормально), но внутри организм, нервная система находятся в состоянии стресса. Это очень похоже на психосоматику, когда человеку кажется, что у него всё болит, он ходит по врачам, но у него не находят никаких причин для болезней. И для такого состояния очень характерно нарушение сна — человеку кажется, что ему всегда что-то мешает, но при этом на самом деле он мешает себе сам. Это проходит при нормализации психологического состояния человека.

Как заставить себя заснуть без снотворного и пересчитывания барашков?

Фото: © Pixabay/Pexels

Никак. Сон — это состояние пассивное, и возникает оно при определённых обстоятельствах. Сколько бы вы ни пытались заставить себя заснуть перед важным мероприятием, у вас не получится.

— Здесь важно вспомнить одно простое правило: кровать нужна для сна и секса. Никаких других дел там делать не стоит, в том числе и барашков считать. Если вы легли и в течение 15–20 минут у вас не получилось заснуть, то лучше встать, пойти выпить некрепкий чай, полистать неинтересный журнал, пройтись, — советует Александр Пальман. — Как только у вас появится желание поспать, спокойно идите к себе в кровать, ложитесь поудобнее и засыпайте. А если вы будете вертеться в кровати в тревожном ожидании, когда же придёт сон, то он, скорее всего, не придёт.

Если же и этот способ не помог заснуть, а такие бессонные ночи продолжаются, то, скорее всего, вы столкнулись с инсомнией — проще говоря, бессонницей. Это расстройство сна, при котором человек регулярно спит плохо и мало. Тогда нужно обращаться к врачу.

Можно ли выспаться впрок?

Ещё совсем недавно сомнологи давали однозначный ответ на этот вопрос — нет. Но, как рассказал Александр Пальман, сейчас стали появляться исследования, которые доказывают, что долгий и качественный сон накануне бессонной ночи помогает легче её перенести.

В этих исследованиях участникам предлагалось трое-четверо суток поспать немного дольше обычного (в среднем на час), и при этом в идеальных условиях — в чистой постели, на удобной подушке, в проветренном помещении. А потом они должны были одну ночь не спать. Те, кто «запасся» сном, перенесли эту ночь лучше, чем участники, которые не успели отдохнуть впрок.

Так что будем надеяться, что в ближайшем будущем учёные разработают какую-нибудь идеальную схему — как выспаться на несколько суток вперёд.

Можно ли заранее «заказать» себе приятное сновидение?

Фото: © Pixabay/StockSnap

Можно, если постараться. Лайф ранее рассказывал про «хакеров» сновидений — это целая субкультура любителей поспать, которые на специальных тренингах учатся программировать свои сны. И по ночам они видят, что хотят: кто-то летает над городом, как Маргарита, кто-то оказывается в джунглях, а кто-то переносится в будущее и видит своих детей, которые в реальности ещё не родились. Но увлекаться этим не стоит.

— Человек может настолько углубиться в мир снов, что его перестанет интересовать окружающая действительность, — говорит Роман Бузунов. — А ведь надо жить — учиться, работать, общаться и так далее! Вместо этого человек всё больше отдаляется от социума. Возможна и другая проблема. Есть все основания полагать, что практика управления снами может дестабилизировать психику и даже вызвать психические расстройства.

Правда ли, что лунатики ходят во сне?

Да, может, и это не так забавно, как иногда кажется. Сомнамбулизм (научное название лунатизма) — это болезненное расстройство, при котором люди совершают те или иные действия во сне. То есть они спят в своей кровати, но в определённый момент встают, идут в другую комнату/на улицу или в другие места. Всё это происходит с широко открытыми глазами, но человек не осознаёт, что он делает. Он спит.

Во время сомнамбулизма у лунатика притупляются все чувства: он не чувствует боли, ему не жарко и не холодно, он не ощущает, как дотрагивается до предметов. Почти все лунатики получают те или иные травмы во время своих ночных хождений, нередко они вредят и окружающим. Например, во сне лунатик может неосознанно вылить на кого-нибудь кипяток или травмировать ножом. Самое печальное, что лунатизм может привести к трагедии — ранее Лайф рассказывал историю маленького лунатика, который во время очередной прогулки во сне замёрз на улице насмерть.

Точную причину лунатизма до сих пор никто не может определить. Высказывались версии, что человек просто реализовывает сновидение наяву: например, если ему снится, что он идёт на кухню и варит кофе, то в реальности он встанет и будет делать то же самое.

Александра Рыкова

Читать сказку Не спать — Сергей Михалков, онлайн бесплатно с иллюстрациями.

Не спать (стих Сергея Михалкова)


Я ненавижу слово «спать»!
Я ёжусь каждый раз,
Когда я слышу: «Марш в кровать!
Уже десятый час!»
Нет, я не спорю и не злюсь —
Я чай на кухне пью.


Я никуда не тороплюсь.
Когда напьюсь – тогда напьюсь!
Напившись, я встаю
И, засыпая на ходу,
Лицо и руки мыть иду…
Но вот доносится опять
Настойчивый приказ:
«А ну, сейчас же марш в кровать!
Одиннадцатый час!»
Нет, я не спорю, не сержусь —
Я не спеша на стул сажусь
И начинаю кое-как
С одной ноги снимать башмак.


Я, как герой, борюсь со сном,
Чтоб время протянуть,
Мечтая только об одном:
Подольше не заснуть!
Я раздеваюсь полчаса,
И где=то в полусне
Я слышу чьи-то голоса,
Что спорят обо мне.
Сквозь спор знакомых голосов
Мне ясно слышен бой часов,
И папа маме говорит:
«Смотри, смотри! Он сидя спит!»
Я ненавижу слово «спать»!
Я ёжусь каждый раз,
Когда я слышу: «Марш в кровать!
Уже десятый час!»


Как хорошо иметь права
Ложиться спать хоть в час! Хоть в два!
В четыре! Или в пять!
А иногда, а иногда
(И в этом, право, нет вреда!)
Всю ночь совсем не спать!


— КОНЕЦ —

Стих Автор: Сергей Михалков. Иллюстрации: Юдин

Отправить ответ

avatar
  Подписаться  
Уведомление о